You shouldn't have this problem if you are on the newer version. Note that if you have "paid" an invoice with the new payments, the amount goes to zero. In the next version 3.7 we will display both the original amount and the balance due. Perhaps that is what you are seeing.
If you are having the same problem, then you will have to do the backup & restore.